Desc: Chez nous, c'est chez nous: Dirigida por Marcel Carrière. Largometraje documental dirigido por Marcel Carrière. Volviendo a la región donde tuvo lugar el experimento ARDA-BAEQ (donde se rodaron las primeras películas de animación social de la NFB), el cineasta asiste a la aplicación de una de las medidas resultantes de este plan de reurbanización socioeconómica en Quebec: la demolición de 11 pueblos. en Bas-Saint-Laurent y Gaspésie, experimentado en Saint-Octave-de-l'Avenir.